While I love this mod, it seems to be strangely catering more to outlandish fetishes than normal sex. Seriously, no doggystyle (unless you count anal, which I don't) or lapdance, but you can suspend them by the throat and shove your hand up their ass? My suggestions for the future:
Short term:
Add the currently female only animations, skullf*ck, handjob and lie down, to man on woman sex. It's weird you have to select random to get a handjob.
Better titjobs. Because that is the weirdest/most awkward titjob ever.
Doggystyle. Why do you have to do anal to get them facedown?
Standing and sitting lapdance. Cuz hawt.
Missionary on the floor? Honestly it's fine in the bed, don't really care.
Long term:
More object interaction. The bed missionary is good, maybe a couple new positions there, but also:
Wall sex. Face to the wall, one leg up, both legs up...delicious

There are plenty of "lean on wall" spaces in the world, make them interactable?
Sex in chairs(possibly thrones?). Chair lapdances and blowjobs sound good? They do to me.
Moar Twitches, involving titty grabbing. I understand different bodies have different size breasts, but come on, you always look like you don't know where to put your hands.
Other than that, just fix the bugs, which I'm sure you're doing. Thanks