152 replies to this topic

[xlwarrior]

Aquí podrás hacer las peticiones de tus mods favoritos.
Para facilitarnos el trabajo, pon el nombre y enlace del mod original, y si está traducido pero desactualizado, pon también el enlace y nombre del traductor.
GRACIAS.

Edited by xlwarrior, 28 April 2013 - 10:37 AM.

[ZombieHunter4]

Hola, queria saber si pueden hacer las traducciones de un par de Mods, el primero es de Armas. Heavy Armory - New Weapons / http://skyrim.nexusmods.com/mods/21120 (no tiene traduccion en Español) el 2do es de Dragones. Bellyaches New Dragon Species / http://skyrim.nexusmods.com/mods/20889 (sin traduccion al Español) Gracias.

Edited by ZombieHunter4, 30 March 2013 - 06:59 PM.

[xlwarrior]

In response to post #7708755.

Heavy Armory lo está traduciendo Incata Bellyaches New Dragon Species Estoy esperando permisos. Por cierto, quereis que ponga los nombres de los dragones originales o que los traduzca Ejemplo: Keene's Talon = Talon de Keene Brilliant Leviathan = Leviathan brillante También puedo darle un toque personal, o quizás suba las dos versiones no se . Un saludo.

Edited by xlwarrior, 03 April 2013 - 12:35 AM.

[ZombieHunter4]

In response to post #7708755. #7734297 is also a reply to the same post.

mmm, mira,no sabria decirte, lo dejo a tu decision, fijate como quedaria mas acorde al juego la traduccion, gracias por el gran trabajo que hacen.

[jalmpitt]

In response to post #7708755. #7734297, #7735117 are all replies on the same post.

Talon es garra, no talón, por incordiar un poco, jeje.

A no ser que quede muy mal, yo suelo preferir traducido.

[incata]

Heavy Armory - New Weapons ya esta traducido, añadi 10 nuevas traducciones pero las meti en sus grupos correspondientes en vez de en nuevos

[xlwarrior]

In response to post #7708755. #7734297, #7735117, #7736990 are all replies on the same post.

JAjajajaja, y Leviathan en español es leviatán, ¿en que estaría yo pensando?.
Por cierto acabo de recibir la autorización del autor, así que mañana lo subiré.
Un saludo!.

[xlwarrior]

In response to post #7737329.

Ponlo en los dos sitios, (observa que las plantillas son diferentes)
Buen trabajo!. Un saludo incata.

[MartilloNegro]

Dejare una lista, en cuanto salga tutorial y lo estudie me uno a los traductores de este foro.

-Dwarven Mechanical Equipement : http://skyrim.nexusmods.com/mods/14060 by raden5
Te permite tener unos escudos y armas que se ven Espectaculares.

-Kill Them Generals : http://skyrim.nexusmods.com/mods/8060 by Stigwa
Te quita el rango de "Essential" de los generales capas de la tormenta o imperiales enemigos por lo que los puedes matar.

-Morrowind Like Soul Gems : http://skyrim.nexusmods.com/mods/30348 by thurderan
Cambia las gemas de alma por gemas que se ven como las de Morrowind.

-Destructible Bottles : http://skyrim.nexusmods.com/mods/26017 by lamer1000
El titulo lo dice, hace que se puedan destruir las botellas.

-Argonian Raptor Feet : http://skyrim.nexusmods.com/mods/19283 by artifex0
Cambia los pies de los argonianos y todas las botas que vienen en el juego sin DLCs para que se vean como verdaderos argonianos.

[incata]

Yo tengo un monton en espera asi que dejo esta peticion Weapons and Armor Fixes - Remade with Dawnguard support http://skyrim.nexusm...com/mods/34093/ Enhanced Crafting http://skyrim.nexusmods.com/mods/33276 Olviden mi peticion lo voy a hacer yo mismo

Edited by incata, 04 April 2013 - 01:32 PM.