223 replies to this topic

[Spherikal]

Enhanced User Interface
v. 1.5.2
Optimized for game v4.0+

CHANGELOG
Mod version 1.5.2
- Minor updates to the English version.
- Updated to Game Version 4.0.0.
- Removed IT, KO, RU (no longer maintained).
Mod version 1.5.1
- Updated <EntryCount> in all *.stringtable files to match patch 4.0.1.
- Added the new "DescriptionTactical" tag to custom cyclopeida entries in all *.gamedatabundle files.
- Added missing translation files (only updated for game version 3.0.2).
Mod version 1.5.0
- Updated the mod for game version 4.0 and the latest DLC “The Forgotten Sanctum”.
- Slightly changed the color of Slash, Pierce, and Crush damage.
- Added some missing stylization of the "Armor Rating" keyword.
- Removed a wrongly stylized cyclopeida entry (Panthers).
- Removed stylization from health levels in status effects due to text alpha levels breaking the UI (statuseffects.stringtable).
- The "Ring of Prosperity's Fortune" description now includes how much Hit to Crit bonus you get based on the amount of gold you carry.
- Removed stylization of some UI elements (abilities.stringtable).
- Changed how damage sates are displayed (Unharmed, Hurt, Near Death etc.).
- Slightly changed the text color of the "Raw" keyword.
- Added color to all weapon dmg types (Blunt, Slash and Pierce now has a brown coloration).
- Added color to the "Armor Rating" and "Penetration" keywords.

BUGS
Any bugs you might encounter should be reported at our bugs section.

FEEDBACK
If you have any feedback regarding this version of the mod please reply to this post (don't create a new thread).

Edited by Spherikal, 24 January 2019 - 12:25 PM.

[bunio]

What will happend if i install this mod on polish language? (it's not supporter)
It will work? Or i will need to change language to english?

[Spherikal]

In response to post #65616661.

Spoiler

bunio wrote: What will happend if i install this mod on polish language? (it's not supporter)
It will work? Or i will need to change language to english?

Unfortunately, you would have to change your language to English :( If you're interested in translating the mod then don't hesitate to contact me or Xaratas (most preferably Xaratas as he's more knowledgeable when it comes to translations)

[carlos3992]

Hi,
Is there any plan to translate this mod to Spanish?

If no one is working on it, I have been looking around the mod files to check how this is accomplished. Most of changes look like replacement, but I have a pair of questions:

How do you get the rank in abilities?
Is there any script or regular expressions to do all replacements at once?

Thanks in advance.

[Spherikal]

In response to post #65644016.

Spoiler

carlos3992 wrote: Hi,
Is there any plan to translate this mod to Spanish?

If no one is working on it, I have been looking around the mod files to check how this is accomplished. Most of changes look like replacement, but I have a pair of questions:

How do you get the rank in abilities?
Is there any script or regular expressions to do all replacements at once?

Thanks in advance.

How do you get the rank in abilities?
I use something called <space><space>[/url], <voffset>, <color> and <size>. They are part of a special kind of XML called TextMesh Pro. All available XML commands can be found in the TextMesh Pro manual.

Is there any script or regular expressions to do all replacements at once?
Both, actually.

Xaratas and AurelioSilver's use scripts over at GitHub to translate the mod into German, among other languages.

I, however, mainly use quite complex (probably unnecessarily so) RegEx's to automate the process of stylizing text. You can download the Notepad++ RegEx's I use by clicking here. They should all (more or less) be up-to-date with the latest version of the mod (v.1.5.0-beta). Take a gander and see if you make sense of them.

Kind regards,
S.

Edit: Good post, going to Sticky it for a while for others that might be interested in translating the mod.

Edited by Spherikal, 18 December 2018 - 01:46 PM.

[Hayden6014]

Absolutely fantastic mod. Everything is just so clean and crisp. I honestly had second thoughts about installing this because I had no issues with the current U.I. or at least, I didn't think I did. Seriously, it's like Deadfire 2.0. Great work. Thank you for your efforts.

[Spherikal]

In response to post #66088431.

Spoiler

Hayden6014 wrote: Absolutely fantastic mod. Everything is just so clean and crisp. I honestly had second thoughts about installing this because I had no issues with the current U.I. or at least, I didn't think I did. Seriously, it's like Deadfire 2.0. Great work. Thank you for your efforts.

Thank you very much :)

Edited by Spherikal, 19 December 2018 - 11:56 AM.

[ja3gerbomb]

this mod (and page!) is so sleek and clean and beautiful! thank you for sharing <3

[Nibi]

I'm using the Corrected German Translation Mod with the Enhanced Ui Mod.
In your discription is said
"Once installed your localized folder will include all languange packs, namely: de_patch (German language pack),"

But the language pack de_patch is not showing in the localized folder, an I still have most of the Tooltips still in English.
What am I doing wrong? :)

______________

NVM. I downloaded the file again, and now the languagepacks are included.

Edited by Nibi, 27 December 2018 - 02:31 PM.

[Spherikal]

In response to post #66222796.

Spoiler

ja3gerbomb wrote: this mod (and page!) is so sleek and clean and beautiful! thank you for sharing <3

Thank you very much :)

Edited by Spherikal, 27 December 2018 - 02:56 PM.