clarification: if i use vortex ii can not use mods i download with vortex nor if i download them manually... this happens with ALL mods. i can load these same mods with nmm or mo2 with no problem then import them into vortex but this is the only way i can get the mods to work in vortex.
this happens with small and large mods and the unofficial bug fix for fo4.
this appears to be a vortex problem and not a problem with the mods themselves.
i have the same problems with fo4 and Skyrim SE. these are the only games i am currently modding.
here is a short list of some of the mods i am using in FO4 that i have had trouble with.
Armor and Weapon Keywords Community Resource v7.9-6091-v7-9-1539540184
Automatron - Weapons System Overhaul-11213-1-1-3
Clean Power Armor HUD v1.1b-178-1-1b
Faster Terminal Displays (20x) Creation Kit Version-937-3-0
Full Dialogue Interface - All languages - NMM installer - Beta12-1235-Beta12.zip
Mod Configuration Menu 1.32-21497-1-32
True Storms - Wasteland Edition v1.4.1-4472-1-4