-
Posts
6 -
Joined
-
Last visited
Merkur67's Achievements
-
Ich bin jetzt wieder gesund und dabei, die Übersetzungen nachzuholen. Vilja, Tania und Sofia sind fertig, im Moment arbeite ich an Rigmor und danach werde ich die Neuauflage von M'rissi übersetzen. In welcher Reihenfolge ich die anderen Mods übersetze, weiß ich noch nicht.
-
Hi Merkur67
-
Gute Besserung
-
Ich möchte mich bei allen entschuldigen, dass ich mit meinen Übersetzungen zur Zeit nur so langsam vorankomme. Ich habe leider gesundheitliche Probleme und muss sehr starke Medikamente einnehmen. Ich hoffe, dass ich nach meiner OP bald wieder fit bin. Alles, was ich versprechen kann, ist, dass ich dranbleibe. Hier meine To-do-Liste:
-
Ich habe die Updates von zwei Fallout 3 Mods übersetzt. Jetzt fange ich mit Vilja in Skyrim V2 an.
- Show previous comments 1 more
-
Würde ich nie machen... Abgesehen von den Updates liegt "nur" noch ESF: The Companions Guild an. (wird für zukünftige Versionen von ESF: Aela gebraucht) Aber dafür habe ich noch ein paar Monate Zeit.
Wegen Willow werde ich fragen sobald ich mit Vilja V2 fertig bin.
Falls ich die Erlaubnis bekomme, werde ich hier sofort Bescheid sagen.
So, jetzt werde ich mir noch ein paar Lindsey Stirling Videos reinziehen und dann mache ich mit Vilja V2 weiter.
-
Alles klar Merkur. Ich hab auch erstmal genug von Skyrim nachdem es mal wieder derbe rumzickt *grmpf* Überlege ob ich nichtmal wieder ne Partie Vegas einlege. Das lief bei mir immer anstandslos. Übrigens weiss ich aus deinem Profil das du VTM Bloodlines liebst? Ich auch :) Das war mein erstes RPG. Hatte mich damals umgehauen, vllt. spiel ich das mal wieder :)
-
Meine beiden Lieblingsspiele sind Final Fantasy 8 und Vampire Bloodlines. Ich hatte nach Bloodlines nie wieder ein Spiel mit einer so düsteren Atmosphäre :( (und keinen so verrückten Spielcharakter wie meine Malkavianerin ;)
Aber das erste Rollenspiel, das mich richtig süchtig gemacht hat, war Ambermoon (war noch für den Amiga). Das waren viele, viele durchgezockte Nächte...
-
Hi,
Ich bin dabei. Aber es ist eine ganze Menge Arbeit, ich werde also noch ein paar Wochen brauchen. Schneller will ich es nicht machen, da es sonst schlampig würde.
-
Thank you!
I also wish you, and all others, a Merry Christmas.
Ich wünsche allen frohe Weihnachten!