Couldn't the dunmer establish their own city somewhere distant and isolated? They are alreayd used to harsh conditions, they won't have to deal with the locals and they would retain their culture. All those haughty dunmer could move to the city and guard it with their ancestors' spirits. They won't meddle in political affairs and keep to themselves. I see nothing wrong with this solution.