Neresverra

I really love Poppy and how she cares about magical creatures. I'd love to grant her access to my vivarium and to (Highwing!) so that I can see her walk around in there and take care of my creatures as well. Unfortunately there is no such feature yet. Is there a way to make a mod for that?