Based on hours played, one of the best PC games is often considered to be "Counter-Strike: Global Offensive" (CS:GO). But this question is quite complicated than it looks like. There's a lot of things to be considered, there are PC games that are released way back 1987 (MUD1 & NetHack) that are still played by others until today.