I have some new information but for some reason the edit button isn't working for me so I have add it in a reply. So I just woke up and decided to try again but still the same results across the board. However when I used a proxy website to test things, I was able to access speedtest.nexus-cdn.com without any issues at all. I was even able to download the files without issue, with rather fast speeds at that. While I don't believe the issue is mine or my wife's computer, it's clearly not on the site's end either. I figured that much since I didn't see anyone else talking about the issue. Could the cause be my router? It's the same one I've had for years and I haven't changed any settings on it in quite some time. Perhaps it's related to my ISP? I'm not well versed in network related things so maybe someone has some idea what the cause is? Also, I'm located in Tennessee, USA if that helps at all. Didn't think about mentioning that before.