Hi,I took a look into the original .esp for you. Go to the Imperial City, Market District. Now go towards the Palace District. When you reach the stairs, turn left. Now you should see the chest on the wall of the water ditch. Have fun. Greetings, Alba and Tobjoern :) Perfect, thank you very much!