I'm not talking about the dialogue boxes after you interact with them. I'm talking about their normal banter as you run past them. So when you bump in Ysolda, she talks about the caravans, but after you marry her, all she says is "Yes my love. What do you need?" I miss hearing her normal banter. It added some personality to their character that they lose completely after marriage. I think a nice little mod would be to address that. Not just for the marriageable candidates, but for all of them.