I started experimenting with console - apparently, there's a way of fixing "activators," agents that take the weapon out of your hands and place it on the rack, using command "SV". I had no luck thus far, but I'll post any solutions I find here. If anyone knows how to do it, please, tell me.