So this might be a bit unusual for a mod, but is it possible to mod the game's dialogue to play slightly faster? The voice acting of the game was really bothering me when I started playing, and a friend who listened to a video of some party banter helped me realize that it was because the voice actors are speaking a little slower than they ought to, like you would do for an audiobook narration. I listened to the video again at 1.25x speed and it sounded way better to me. I have no modding experience but I think this change would drastically improve my immersion and enjoyment of the game. I'd honestly even be willing to commission somebody to do it if it's something you know how to do.
