Ok, so I'm at the storyline quest The American Dream, and it says to report to Elder Lyons at The Citadel and I walk up to him with various other npcs gathered around and one of those conversations where you can only look around starts, only... The diologue proceeds VERY slowly and I can't hear Sarah Lyons at all, or see her, and at one point, after telling him that they have the GECK, a couple more things are said, and then they just stop talking, and stand there, and I'm stuck only being able to look around...