This all sounds very plausible, would be awesome, and doesn't seem entirely out of place for the lore of Skyrim. There are already zombies, undead beings with magical powers, and cold weather. I'm going to look into doing some textures based on the draugr files.