Hi, I know this is almost two months late, but rather late than never. Generally, in order to change your farm appearance, you'd have to download a pre-made custom map. There are no "easy" ways to edit your farm map. If you mark up a screenshot of your farm with the required changes and edits, then post the screenshot here, I'd be happy to create a custom farm for you.