[can't get tofort dawnguard]

Hi

I tried with two different characters to get to Fort Dawn Guard,

but when I get close to the gate I get a message saying "you can't go that way".

I even tried riding a horse through the get, but got the same message.

What is going on, is this a glitch?

Bill Smith