Just a heads up for anyone interested, if you download and install Cyber Engine Tweaks (https://wiki.cybermods.net/cyber-engine-tweaks/getting-started/installing) to re-enable the console then run the command Game.SetDebugFact("judy_romanceable",1) it will allow male V to romance Judy. I've tested and was able to do Pyramid Song entirely with male V, voiced and everything and the animations even worked fine. It does appear that the flag has to be set prior to starting Pyramid Song though. There are similar flags for the other romances, panam_romanceable, kerry_romanceable, river_romanceable. I haven't tested those ones to see at what points they need to be set (or how well the romances work) but in theory you could just set it at the beginning of the game for who you want and it should work?