Well, temper is below recipes, just scroll down. You can edit existing temper like "TemperArmorStormcloakBearBoots" and put desired required item for tempering. Just change ID and hit ok. When asked to create new object press yes, and that should work. Which armor do you want to make temperable?