It might be embarrassing for both of us that we replied to this user having this problem after 7 years of waiting for a reply lol
But I'll blame the guys who made the UFO4P as it disabled that option in your settlement terminals but hey it's a firetrucking Bethesda game