Turning off collision between the player and your companions would improve the game so much in small areas where you're using multiple companions and they all get in your way
It was recently released as a mod for Fallout 4, and Skyrim has a similar one
It would be amazing if someone were able to do this, as I have 0 clue how to even begin