What I'm proposing is that we import the Japanese lines for V, into the English version. I think anyone that's heard the voice acting for Japanese V can agree it brings a totally different vibe to the character. (personally interested in the female version here) I'm hoping that someone with knowledge, will be able to make this a possibility.