Many ppl read this but nobody replied, so either nobody knows, either nobody cares...well, in fact I have a beginning of answer. My problem was those IDs out of nowhere, I searched every single file and found nothing...for a good reason : it is just "calculated" with the encoder, in fact the original csv file used to create the menu is in plain text BUT once you encode it, it uses those strange IDs... So now 2 questions : - Just why ? Why don't we use plain text and forget ? Is there any reason ? - How do you decode the file while keeping plain text in csv ? Is it even possible ?