vennificus

There is a russian version under the name "acrobatics russian" in the workshop

Drop a weapon on the ground, Pick it up using E so it just floats in front of you, rub it on or around the rack or plaque in question. Took me a while to find this fix and I'm glad it worked. My Breezehome Racks didn't have the activate option but this worked when the other fixes didn't.