KuhlerMaen

Hi, complete newb to ME Modding here, I wanted to ask whether it is possible to edit specific stats of an Armour set vanilla/mod? (I've heard you could swap stats of different sets, but that's not my goal and I found it to be confusing.) If yes, what tools do I need? I do not intend to redistribute any of my edits and they're for personal SP use only.