[Can I rename all spells from mods?]

Hey all,

 

I like to play as a mage and use many magic mods combined.

To avoid overlap and to better know which spell originates from which mod I'd like to add a prefix to the spell books and maybe the spells.

 

For example

Mod: Apocalypse

Spell: Great Fire

-> Apocalyptic Great Fire

or: Great Fire [Apocalypse]

 

Mod: Arcanum

Spell: Tornado

-> Arcane Tornado

or: Tornado [Arcanum]

 

Is there any mod that does this?

If not and if I want to do this by myself, how can I make a patch that only changes spell names and nothing else.

Can I make this so it still works even if the mod gets updated (value changes for exmaple).

 

Jaxonz Renamer can only rename items/spells in game.

I'm looking for a solution that works permanently and I can specify via config file/translation file or script.

 

Is it best to use xTranslater and "translate" mods?

 

----------------

 

EDIT:

 

Okay, using xTranslator makes this quite simple as it can do find and replace.

I did
1. Open Mod in Translator

2. Translate = Original

3. Find and replace

- Spell Tome: -> Spell Tome Apocalyptic:

4. Save as .eet

5. Launch the translation of the mod.

 

Is this the correct way to do this?

Do mods or any functionality rely on spell/item names instead of ID?

Will this "translation" break anything?