Hi, _frost.
errrrr......
actually, your traslation is not correct. because Internet translator is not good. LOL
but I understand what you want to express, and I apreciate for your trying for your massage to Korean.
and I can understand what it meaning.