have you had a look into implementing the display name as I.P. Boards allows plugin support I'm sure there is a plugin that allows you to changed a display field inside of the forums and then all you have to do is call that object of the field with the display name for the forum to show the name in that field and then all the backend referencing can use the username registered. sg