Has anyone tried to mod the same game on two separate drives

[BeowulfSchmidt]

Has anyone tried to manage the same game on two separate drives?  I ask this because I have various locations my Steam Deck mapped as drive letters on my PC.  I'm aware that Vortex isn't supported on Steam Deck, and I'm not trying to run it there, I want to try referencing the Steam Deck location for deployment in Vortex.

 

I have not yet tried this myself, just wondering about others' experience as to whether or not it's worth it. At the moment, I'm maintaining two different profiles in Vortex, and switching between them when I need to update the Steam Deck, then just copying the files to the Steam Deck game location.