How prevent specific items from being placed in container

[KAXA200]

Is there a way to prevent objects that not in formlist or if the amount of items that in formlist is higher than 1 to be placed in the specific container ? Lets say i need that contaner could only take 1 instance of refArmor  and if its not refArmor or if refArmor amount is higher than 1 then move them to player inventory. I tried different approaches but they all didnt work out . Plz help  (Eng not my first language so sry for all grammatical mistakes)