Change “coupons” back to Roubles in dialogue and menus

[StinkyMitten]

Calling the currency “coupons” feels tacky and takes away from the seriousness / realism. I get that there is conflict with the country but this game is based before the war ever happened.