Having a problem with Underwater Hideout Sorters

[swk3000]

I use the Underwater Hideout, and the sorters in the Armory are giving me issues. Specific things I've noticed:

 

1. Picked up a Battle Rifle, and used the weapon sorter. Weapon ended up in Custom Weapons, and did not show up on the GRA wall.

 

2. Had Nails and Rockets in my inventory, and used the Ammo sorter. Instead of ending up in the indicated containers, they ended up in the Misc Ammo container and wouldn't stock to the shelves. Manually putting them into the correct containers solved the problem.

 

It's rather annoying that one of the features of this mod that I actually like is giving me issues, and I'm wondering how I would go about fixing it.

 

If it makes any difference, this is my load order. I've run it through LOOT, and it's told me that no order update is needed, but I'm wondering if my load order is giving me problems, because I'm sure that the sorters worked fine before.

 

GameMode=FalloutNV

FalloutNV.esm=1
DeadMoney.esm=1
HonestHearts.esm=1
OldWorldBlues.esm=1
LonesomeRoad.esm=1
GunRunnersArsenal.esm=1
ClassicPack.esm=1
MercenaryPack.esm=1
TribalPack.esm=1
CaravanPack.esm=1
YUP - Base Game + All DLC.esm=1
ELECTRO-CITY - CompletedWorkorders.esm=1
ELECTRO-CITY - Highways and Byways.esm=1
UWHNV-Core.esm=1
Project Nevada - Core.esm=1
Project Nevada - Cyberware.esp=1
NevadaSkies.esm=1
oHUD.esm=1
Project Nevada - Extra Options.esm=1
YUP - NPC Fixes (Base Game + All DLC).esp=1
Project Nevada - Dead Money.esp=1
Project Nevada - Cyberware Additions.esp=1
Project Nevada - Gun Runners' Arsenal.esp=1
Project Nevada - Honest Hearts.esp=1
outsidebets.esp=1
jsawyer.esp=1
Project Nevada - Rebalance Complete.esp=0
WeaponModsExpanded.esp=1
WMX-DLCMerged.esp=1
Project Nevada - All DLC.esp=0
Project Nevada - Lonesome Road.esp=1
Project Nevada - Old World Blues.esp=1
PNxEO MCMScriptFixes.esp=0
avangraffscorned.esp=1
UWHNV-Addon-FollowerHome.esp=0
UWHNV-Addon-DLC.esp=1
UWHNV-SortingOverhaul.esp=1
UWHNV-Addon-GRA.esp=1
UWHNV-Addon-NoCompanionsRoom.esp=1
UWHNV-Addon-Time for Bed NV.esp=0
CASM.esp=0
MercStart.esp=0
rotfacetoriches.esp=1
MercStartv2.esp=1
The Mod Configuration Menu.esp=1
ScavSight.esp=1
CASM with MCM.esp=1
The Weapon Mod Menu.esp=1
DYNAVISION 3.esp=0
WMX-FOOKNV-DLCMerged CP.esp=0
WMX-FOOKNV CP.esp=0
WMX-FOOKNV-DLCs CP.esp=0
WMX-Arwen_NV_Realism.esp=0
WMX-EnergyWeaponsNoTrueIronSightsFix.esp=0
WMX-ShotgunCommando.esp=0
Project Nevada - WMX.esp=0
WMX-POPMerged.esp=1
PN_Cyborg_Trait.esp=1
PN_Cyborg_OWB.esp=1
DarNifiedUINV.esp=1
JIP Companions Command & Control.esp=1
My Merge Patch.esp=1
NevadaSkies - TTW Edition.esp=0
NevadaSkies - Ultimate DLC Edition.esp=1
NevadaSkies - Basic Edition.esp=0