DeinKopf Posted January 7, 2008 Share Posted January 7, 2008 Hallo!Ich bin aus deutaschland und kann nicht so gut englisch.Aber ich hab ein echtes problem.Ich hab ein paar mods draufgezogen und jetzt is die sprache weg!!!Nich in gesprächen nur so Zwischenrufe wie:Seid gegrüßt. oder so...Aber weil man die ja für manche Quests braucht is das echt sch...Also ich hoffe irgendjemand kann mir helfen Link to comment Share on other sites More sharing options...
ResidentWeevil2077 Posted January 7, 2008 Share Posted January 7, 2008 WTF o_O ... OK, does anyone here speak German? Link to comment Share on other sites More sharing options...
WoogieMonster Posted January 7, 2008 Share Posted January 7, 2008 Hallo, traurig über die schlechte Sprache, aber mich versuchen, ein übersetzerprogramm zu verwenden, um Ihnen zu helfen. Versuchen Sie, zu sagen, daß die Leute in Ihrem Spiel stoppten zu sprechen? Der Dialog ging weg? Geschah dieses, nachdem Sie zu den zitternden Inseln gingen? Wenn es, dann müssen Sie zurück zu der hellen Tür gehen und durch sie wieder gehen. Dieses bildet normalerweise die Dialogrückkehr. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ninja_lord666 Posted January 8, 2008 Share Posted January 8, 2008 Hey, dude, this may be an international forum, but it's an English speaking board. Learn the language! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Abramul Posted January 9, 2008 Share Posted January 9, 2008 Da dieses ein englischsprachiges Forum ist, versuchen Sie, eine Übersetzung Web site wie BabelFish zu verwenden. Da solche Programme nicht völlig genau sind, übersetzen Sie es zurück zu Deutschem wieder, um zu überprüfen, ob es ausreichend ist. Pre-translation: As this is an English-language forum, try using a translation website such as BabelFish. As such programs aren't entirely accurate, translate it back to German again to check if it's adequate. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lord Slyther Posted January 11, 2008 Share Posted January 11, 2008 English, dude. English. Link to comment Share on other sites More sharing options...
WoogieMonster Posted January 12, 2008 Share Posted January 12, 2008 Okay already, s/he gets it. Two people have responded with translators and asked him/her to do the same. Not everybody needs to post that this forum is in English. Reviving a four day old thread just to make the same insignificant response that has already been made several times before, is spamming. Link to comment Share on other sites More sharing options...
cordovan Posted January 12, 2008 Share Posted January 12, 2008 First a little translation (not 1 to 1): DeinKopf's problem is, that after installing several mods the npc's stopped talking. Not while talking directly to the npc's but shoutings like "Greetings to you ..." and so on ... I think the problem is, that some of the mod's are written for the english version of oblivion and get in conflict with the german one. Does anyone knows if there is a way to solve this? Link to comment Share on other sites More sharing options...
ResidentWeevil2077 Posted January 16, 2008 Share Posted January 16, 2008 Only solution is to uninstall then reinstall Oblivion, and then make sure downloaded mods are compatible with German Oblivion. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.