Maramal missing "I want to have a wedding at the temple" dialo

[FlyingHigh10000000]

So, I got tired of my marriage with Mjoll, used the console to "divorce" her, and tried marrying the Black-Briar girl(Indun) instead. I figured that I didn't want to do that halfway through, and decided to just stay free for a while, and backed out of the wedding during the ceremony. Somewhere in all of this I accidentally added Maramal to the "marriage" faction. The problem is, even after removing him, and making sure any current "interests" were reset so that I wasn't expected to go see anyone else, Maramal doesn't have the "I want to have a wedding at the temple" topic anymore, even when I get the quest telling me to talk to him about it. Is there any way to fix this, short of starting a new game? (I'm level 35, really don't feel like redoing all of the early bits to get back to this point, considering the way the Companions and Thieves Guild questlines enjoy breaking so much.)