Can't tell fired companions where to go

[Archontic]

This is my mod list and load order, exported with FOMM.

 

 

FalloutNV.esm

DeadMoney.esm

HonestHearts.esm

OldWorldBlues.esm

LonesomeRoad.esm

GunRunnersArsenal.esm

ClassicPack.esm

MercenaryPack.esm

TribalPack.esm

CaravanPack.esm

FOOK - New Vegas.esm

FOOK - New Vegas DLCs.esm

NSkies URWLified.esm

New Vegas Error Corrections - DLC + GRA.esp

New Vegas Error Corrections BugFixes - DLC + GRA.esp

DarNifiedUINV.esp

CASM.esp

The Mod Configuration Menu.esp

UHNV.esp

UHNV-Dead Money.esp

UHNV-Honest Hearts.esp

UHNV-OWB.esp

UHNV-Lonesome Road.esp

FOOK - New Vegas.esp

FOOK - New Vegas DLCs.esp

NVEC FOOK Patch - DLC + GRA.esp

RCSS.esp

Follower Home Marker.esp

NSkies URWLifiedOWB.esp

NSkies URWLifiedHH.esp

NSkies URWLifiedDM.esp

Merged Patch.esp

 

Total active plugins: 32

Total plugins: 32

 

 

 

Prior to installing the official DLCs (which I purchased via Steam's holiday sale), and when I used Project Nevada in lieu of FOOK, I had no issues with telling companions where to go when I was done with them (the Luck 38). Now I don't get an option. I have full access to a fully upgraded Lucky 38 suite, but the only dialogue choice that shows up sends them to where I first found them. I tried installing Follower Home Marker to counteract this (plus I wanted to direct them to my Underground Hideout), but still no luck. Any tips?