Having issues creating an armor modification mod for an existing mod

[Prussianlove]

Hello all! I'm trying to make a personal mod that merges the effects of a couple of power armor mods I use with the NAVI BNPA mod, by justice123. The armor in question is, as one would assume, not supported by these mods, and I would rather do the work myself than ask someone else to do it for me. The problem I'm having currently is I am trying to create a stabilization gauntlet modification for the power armor in line with the Stabilization Gauntlets mod (which, as the name suggests, adds stabilization gauntlets to power armor.). I'm creating the mod through FO4Edit, and though everything seems to be in line with the Stabilization Gauntlets mod and with the NAVI BNPA mod's existing armor modifications, my NAVI stabilization gauntlets are not appearing in the power armor station to be crafted and applied. I don't quite understand what I could have done wrong, and any help would be appreciated. Thank you!