Jump to content

Subtitles for Radio DJs


szogyenyi

Recommended Posts

Hello. As far as i remember, there is no subtitle support for the radio DJs voice lines, but actually the lines are in the dialog files. I am currently a member of a translator team who is working on the Hungarian translation of the game and i would like to ask if there is any option to make these subtitles show up during gameplay? I did not find any mod for this, so i'm asking for you help guys!

Link to comment
Share on other sites

In the "FalloutPrefs.ini" file (found in the "C:\Users\<your name>\Documents\My Games\FalloutNV" folder) there are two "subtitles" settings under the "[GamePlay]" section which need to be set to "1" to enable them:
* bGeneralSubtitles=1
* bDialogueSubtitles=1

Not clear if either of them affects the radio DJ voice lines.

rickerhk pointed out for FO3 that: "There's a script command ShowDialogSubtitles 0/1. You could probably use a quest script to add an item to player inventory, that when equiped, would toggle it. Or use FOSE [/NVSE] to make a hot key to do the same."

You might also find the 'Issue: Regional Non-English language version of the game displaying English dialogue' entry in the wiki "Fallout NV Mod Conflict Troubleshooting" guide of some interest.

-Dubious-

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...