Jump to content

English translation of "EARTH THE PLANET OF THE GODS"


kilos

Recommended Posts

  • 3 months later...

I appreciate you're hard work on this. I'm keeping my fingers crossed. I think you probably know about the "Egg Translator" but just in case, Walker in Shadows has translated quite a few mods and it sounds like this Egg Translator does most of the grunt work. I've played quite a few and they've all been very well done (maybe just a few grammatical errors that don't hurt a thing). I've turned on TRACKING but I don't think that has ever worked for me.

 

Thanks

 

Edit: oops. I see Italian is the only major language it doesn't do.

Edited by chambcra
Link to comment
Share on other sites

I appreciate you're hard work on this. I'm keeping my fingers crossed. I think you probably know about the "Egg Translator" but just in case, Walker in Shadows has translated quite a few mods and it sounds like this Egg Translator does most of the grunt work. I've played quite a few and they've all been very well done (maybe just a few grammatical errors that don't hurt a thing). I've turned on TRACKING but I don't think that has ever worked for me.

 

Thanks

 

Edit: oops. I see Italian is the only major language it doesn't do.

Thanks for your post.

Initially I used a game-specific automatic translator, but the result was often unsatisfactory. So I decided to translate the game directly, using my basic knowledge of English and then doing cross checks.

"Earth-the Planet of the Gods" is a very complex game, with a large amount of particularly interactive dialogues, set with remarkable realism.

In the countless adventures they have to face, the two main protagonists often interact with each other to solve the problems they find on their path.

When the English version is available, I believe that many players will enjoy its great size and beauty.

Link to comment
Share on other sites

Thank you for the hard work and dedication. I'm wondering if an unsatisfactory English version was available at one time. I can't figure out why this is on my list of completed quest mods and I also endorsed it. I'm sure a lot of people will enjoy it. It looks like my favorite kind of quest mod.

Link to comment
Share on other sites

Thank you for the hard work and dedication. I'm wondering if an unsatisfactory English version was available at one time. I can't figure out why this is on my list of completed quest mods and I also endorsed it. I'm sure a lot of people will enjoy it. It looks like my favorite kind of quest mod.

You are very kind, thank you for your endorsement.

This mod, which would be more correct to call it a totalconversion, has such a vastness and variety of situations, which I am sure you will like. Still a little bit of waiting and then it will be available completely in English.

Hello

 

PS: I do not think this mod has already been translated into English by someone. If you had to have more information, I beg you to inform me, thanks.

Link to comment
Share on other sites

"PS: I do not think this mod has already been translated into English by someone. If you had to have more information, I beg you to inform me, thanks."

 

If I figure it out I'll let you know but right now I have no idea. I never endorse mods that I haven't played so maybe I just walked around and looked at the scenery. That doesn't seem likely though and the pictures don't ring any bells. Maybe it will come back the 2nd time through.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...
  • 3 months later...

"PS: I do not think this mod has already been translated into English by someone. If you had to have more information, I beg you to inform me, thanks."

 

If I figure it out I'll let you know but right now I have no idea. I never endorse mods that I haven't played so maybe I just walked around and looked at the scenery. That doesn't seem likely though and the pictures don't ring any bells. Maybe it will come back the 2nd time through.

Hi, the mod "EARTH - THE PLANET OF THE GODS" it's now in English. Enjoy

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...