Melynxx, Whether you want Bioware to "pay" for the mistakes they made with this Andromeda's development is irrelevant. Bioware will only do so much with patches and you know that. Just look at Dragon Age Inquisition... Most of us have already purchased the game (I'm on my NG+ now), so Bioware is likely not suffering any backlash other than community whining. Modding is the only way to fully ensure that we get what we expected. Telling modders that they shouldn't create mods based on "bioware screwed up" is very short sighted.
