Nevermind... Just had to fasttravel away and back again. Apparently, if you add LODs to a cell, and test using save from that cell before the changes, the new LODS will be loaded but won't be lighted (even if you change gamehour or weather), only when you change cells are lighting added.