Use brass knuckle animations, add impact effects. Don't really care about the animation of the fists themselves. If you're using two 15lb chunks of steel for brass knucks, who is gonna mess with you? I just think it would look amazing with power armor, and I'm a sucker for a melee playthrough.