Kinda late to this party, but this info is almost certainly still useful(?). It's the vanilla UV mapping. The only headmesh I've found that attempts to correct the UV is from a wonderful texture mod called Graphene Block. The headmesh isn't included in the later versions. A quick google for Graphene Block 20 should get you to the right blog.