It's a vanilla bug I think, but not very annoying in my case. Just ocassionally show wrong parts installed or wrong armor type for newfound ones, but owned ones are ok. Going for armors when below lvl 35 is a massive waste, better lvlup somewhere around starting point.