By any chance, do you have http://tes.nexusmods.com/downloads/file.php?id=22282 installed? I once had a similar problem, and the fix was to remove it. If you don't use it though, perhaps it can fix the problem? It seems to have helped a lot of people. It's also a shot in the dark, but it has helped me before: You could try disabling Ren's Guard Overhaul. It caused a CTD issue for me after the final battle of the main quest, perhaps it would do the same for Jyggalag? If neither of this helps, I'm afraid your only option would be to deactivate everything but the bare minimum of the required mods for loading your game, and then reactivate them one by one or two by two to pinpoint which plugin is causing you to crash.