I don't know if anyone found a fix to this, but my character and all the NPCs where talking like a bad animated ghost on an 80s cartoon, the issue for me was the Mod that is under Animation: Fores New Idles in Skyrim - FNIS - FNIS Behavor V3_5 Always Necessary (once I disabled it everything returned to normal)