Well, this is stupid, the message (which I'm also getting) AND the documentation both say to add the lines to Fallout4Custom.ini... not Fallout4.ini... Since custom ini overwrites fallout4 ini would it matter if you had it in both? Also just a note, the link the error message gives you goes to a malware site.