As a game developer and writer, I have been cringing my way through the writing in ME:A. I am now actively seeking other developers/modders to create a mod to replace the majority of the subtitles in the game with new ones. That way my team and I can sit down, write a little more naturalism into the dialogue, and remove some of the particularly egregious cliches. We would love to work with other writers and editors as well, as a diverse team and plenty of peer review make for stronger writing. I am going to look into the feasibility of programming this mod myself, but would welcome help from anyone with experience in the Frostbite engine. You can contact me here, or email me at
[email protected] Cheers, Cameron
