It's not just Cyberpunk 2077. It's the general portrayal in media. In movies and TV shows, rarely do you have leading women (or men) who are physically average-looking (like, go out onto the street average, not Hollywood ugly). This skews perception way more than video games, which, despite being a 183 billion dollar industry, is far eclipsed by the combination of the movie (95.45 billion dollars box office alone) and television (222.5 billion) industries.