Help locating the source of an inconsistency

[erikolaix]

Hello,

 

Everything in my Skyrim is perfectly translated to German, except for arrows. All arrows have English names, both in my inventory and in the crafting menu.

 

I've been trying to determine which mod causes this, to no avail.

 

1) I use Skyrim Mod organizer. Does it provide a way for me to view mods that affect arrows? I've been going through some of the folders in the data tab, but haven't found anything yet.

 

2) If the answer to the first question is "no", do you know if any of the mods in this list affect arrows?

 

ClimatesOfTamriel.esm
HighResTexturePack01.esp
HighResTexturePack02.esp
HighResTexturePack03.esp
Malachit zu Vulkanglas.esp
Unofficial High Resolution Patch.esp
Chesko_Frostfall.esp
Better Dynamic Snow.esp
AOS.esp
AOS_DGDB Patch.esp
randomthunder.esp
Thundering Shouts.esp
Dead Body Collision.esp
More Salt Please.esp
More Salt Please - Dragonborn addon.esp
Skyrim Flora Overhaul.esp
Traps Make Noise.esp
WetandCold.esp
WetandCold - Ashes.esp
SkyUI.esp
iHUD.esp
AMB Glass Variants Lore.esp
1nivWICCloaks.esp
SkyRe_Main.esp
SkyRe_Combat.esp
SkyRe_EncounterZones.esp
SkyRe_EnemyAI.esp
SkyRe_EnemyScaling.esp
SkyRe_StandingStones.esp
SkyRe_Survivalism.esp
SBT Smal3.esp
SBT Smal2.esp
SBT Smal1.esp
Appropriately Attired Jarls Redux.esp
Differently Ebony.esp
FSS-Slight pause between lines.esp
GrassOnSteroids_NaturalEdition_Vanilla.esp
No Empty Tag on Containers.esp
NoPsychicLockKnowledge.esp
SkyFalls - Distant Waterfall Overhaul.esp
SFO - Dragonborn.esp
dD-Increase Fall Damage.esp
Thieves Guild Requirements.esp
aMidianborn_Skyforge_Weapons.esp
Unique Region Names - Dragonborn.esp
Realistic Lighting Overhaul - Dungeons.esp
Realistic Lighting Overhaul - Dawnguard Interiors.esp
Realistic Lighting Overhaul - Major City Exteriors.esp
Realistic Lighting Overhaul - Major City Interiors.esp
Realistic Lighting Overhaul - Minor Cities and Town Interiors.esp
Realistic Lighting Overhaul - Weathers.esp
ClimatesOfTamriel-Dawnguard-Patch.esp
ClimatesOfTamriel-Dragonborn-Patch.esp
AOS_CoT 3.1 compatibility patch.esp
ClimatesOfTamriel-Dungeons-Hazardous.esp
ClimatesOfTamriel-Interiors-Cold.esp
ClimatesOfTamriel-Nights-Level-4.esp
CoT_SnowPatch_NoAurora.esp
Unique Region Names - Dragonborn COT Patch.esp
SkyRealism - Time and Travel.esp
dD-No Spinning Death Animation.esp
Beards.esp
Brows.esp
Reduced Distance NPC Greetings.esp
SPTConsistentOlderPeople.esp
moveit.esp
dD - Realistic Ragdoll Force - Realistic.esp
SkyRe_Races.esp
Purewaters.esp
PurewatersDG.esp
PurewatersDB.esp
Blacksmithforge water fix DG.esp
Blacksmithforge water fix HF.esp
Blacksmithforge water fix DB.esp
Unique Region Names.esp

I've tried disabling a few of them, including aMidianborn_Skyforge_Weapons.esp, without effect.

 

PS: I'm using the German translation of SkyRe.

 

Thanks for your time.

[myztikrice]

No, you'll have to download TES5Edit, add the executable to MO, and then run it with all your mods. Then expand Skyrim.esm, expand the Projectile header, sort by Name at the top, and look at your arrow entries. Any mod listed to the far right is the one who's information the game uses.

[erikolaix]

No, you'll have to download TES5Edit, add the executable to MO, and then run it with all your mods. Then expand Skyrim.esm, expand the Projectile header, sort by Name at the top, and look at your arrow entries. Any mod listed to the far right is the one who's information the game uses.

 

Thanks for the tip! Here's the results.

 

I suppose my ReProccer is to blame, then. Even though it does include a reference to "Eisenpfeil" (iron arrow) in the bottom right, in the "Projectile" row...

 

Appreciate the help. :)