Jump to content

Buscador.


Adcha2020

Recommended Posts

Hola, podrían arreglar el problema que tiene la página principal, cuando aplicas el traductor al español, la barra de búsqueda se bloquea y no se puede leer lo que estas escribiendo. Eso sin mencionar que las búsquedas hay que hacerlas en ingles aunque la página este traducida. Saludos y gracias.

Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Adcha2020 said:

Hola, podrían arreglar el problema que tiene la página principal, cuando aplicas el traductor al español, la barra de búsqueda se bloquea y no se puede leer lo que estas escribiendo. Eso sin mencionar que las búsquedas hay que hacerlas en ingles aunque la página este traducida. Saludos y gracias.

Google Translation

Quote

Hi, could you please fix the problem that the main page has, when you apply the Spanish translator, the search bar gets blocked and you can't read what you're writing. Not to mention that searches have to be done in English even though the page is translated. Regards and thanks.

 

I doubt that the Nexus staff read all of the various forums and might not be reading this Skyrim forum.

You should post in Nexus Site Support

Edited by ArcaneTourist
Link to comment
Share on other sites

6 hours ago, Adcha2020 said:

la barra de búsqueda se bloquea y no se puede leer lo que estas escribiendo. Eso sin mencionar que las búsquedas hay que hacerlas en ingles aunque la página este traducida.

I don't work for Nexus, but I can make an educated guess that Spanish has 30 letters in the alphabet while English has 26. On top of that, a web site will assign different characters to letters with accents on them. So the odds are likely that the search engine is not recognizing the non-English letters as valid search criteria.

While Nexus Mods is a global website and company, it is essentially a British corporation as far as I know. And the people who work for it are from England.

My suggestion is that you use the google translate to convert what you want to find to English before you enter it as a search criteria. Considering that what you want to find is in the Nexus databases in English, that's probably the only way it could work.

Finally, you could post this question to the Website Bug Report section which is more likely to be seen by your intended audience as this is a section for Skyrim Special Edition an is generally visited by mod users and authors rather than by Nexus employees.

*******

No trabajo para Nexus, pero puedo hacer una suposición educada de que el español tiene 30 letras en el alfabeto mientras que el inglés tiene 26. Además de eso, un sitio web asignará diferentes caracteres a las letras con acentos. Por lo tanto, es probable que el motor de búsqueda no reconozca las letras no inglesas como criterios de búsqueda válidos.

Si bien Nexus Mods es un sitio web y una empresa global, es esencialmente una corporación británica hasta donde yo sé. Y la gente que trabaja para ella es de Inglaterra.

Mi sugerencia es que utilice el traductor de Google para convertir lo que desea encontrar al inglés antes de ingresarlo como criterio de búsqueda. Teniendo en cuenta que lo que desea encontrar está en las bases de datos de Nexus en inglés, esa es probablemente la única forma en que podría funcionar.

Finalmente, puede publicar esta pregunta en la sección Informe de errores del sitio web, que es más probable que la vea su público objetivo, ya que esta es una sección para Skyrim Special Edition y generalmente es visitada por usuarios y autores de mods en lugar de por empleados de Nexus.

Link to comment
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...